比（電話筒裡）：唔該晒呀爹！
估唔到雞髀上次病未清．好在今次淨係滴眼藥水就搞掂！
比爹：ok啦~ 雞髀好乖，係豆沙麻煩啲...吖！佢明明平時最痴我......
（向豆沙）豆沙！妳乖啦！雞髀唔舒服嘛！
豆沙（「怒」出貓拳！）：喵！喵～ 吼！
比（透過電話筒聽到家裡情況）：......唔係吖嘛?! @@
*******************************************************************
貓博士翻譯：走開呀！枉我封你做偶像～ 吼！
“吼”只屬咆哮聲響，無法翻譯，敬請見諒！
No comments:
Post a Comment